-
1 regardless
adjective, adverb (not thinking or caring about costs, problems, dangers etc: There may be difficulties but I shall carry on regardless.) a pesar de, sin hacer caso detr[rɪ'gɑːdləs]1 familiar a pesar de todo1 familiar sin tener en cuentaregardless [ri'gɑrdləs] adv: a pesar de todoadv.• cueste lo que cueste adv.• pese a quien pese adv.• sin hacer caso expr.rɪ'gɑːrdləs, rɪ'gɑːdlɪsa) ( in spite of everything)I told her not to do it, but she carried on regardless — le dije que no lo hiciera pero no me hizo caso or (fam) siguió como si tal cosa
b)regardless of — (prep)
[rɪ'ɡɑːdlɪs]regardless of the cost/consequences — cueste lo que cueste/pase lo que pase
1.ADJbuy it regardless of the cost — cómpralo, cueste lo que cueste
2.ADV a pesar de todo, pase lo que pasecarry or press on regardless! — ¡a seguir, sin reparar en las consecuencias!
* * *[rɪ'gɑːrdləs, rɪ'gɑːdlɪs]a) ( in spite of everything)I told her not to do it, but she carried on regardless — le dije que no lo hiciera pero no me hizo caso or (fam) siguió como si tal cosa
b)regardless of — (prep)
regardless of the cost/consequences — cueste lo que cueste/pase lo que pase
См. также в других словарях:
Continuo dialectal — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Condado de Ribagorza — Condado de Ribagorza … Wikipedia Español
Ejército Nacional Afgano — Saltar a navegación, búsqueda Ejército Nacional Afgano Emblema del Ejército Nacional Afgano Activa 1880s–1992, 2001–Pres … Wikipedia Español
Condado de Pallars — El condado de Pallars fue uno de los existentes en el territorio que, durante la primera mitad del siglo IX, algunos cronistas de la corte carolingia denominaron Marca Hispánica. Este condado se encontraba situado en la cuenca alta del Noguera… … Wikipedia Español
Pedraza (Segovia) — Saltar a navegación, búsqueda Pedraza Bandera … Wikipedia Español
Historia de Albania — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al … Wikipedia Español
Historia de la homosexualidad en Alemania — La homosexualidad en Alemania ha estado caracterizada, especialmente durante la persecución nazi y las dos décadas tras la creación de la República Federal de Alemania, por una legislación discriminatoria y la persecución. Durante los años 1999 a … Wikipedia Español
Reino de Italia (Regnum Italiae) — Saltar a navegación, búsqueda El Reino de Italia (Regnum Italiae o Regnum Italicum) fue una entidad política y geográfica sucesora del reino de los lombardos, que circunscrita al norte de la península itálica, pasó de formar parte del Imperio… … Wikipedia Español
Segunda Guerra Mundial — De izquierda a derecha de arriba abajo: tropas de la Commonwealth en el desierto; civiles chinos siendo enterrados vivos por soldados japoneses; un submarino alemán siendo atacado; fuerzas soviéticas en una campaña invernal; tropas soviéticas en… … Wikipedia Español
Reino de las Dos Sicilias — Saltar a navegación, búsqueda … Wikipedia Español
Historia de la ciencia y la tecnología en España — Fragmento del Atlas catalán de Abraham Cresques, 1375. Historia de la ciencia y la tecnología en España es la denominación … Wikipedia Español
